En Zaragoza no tenemos la suerte de tener a Banksy, ni de tener un exceso número de grandes murales aunque las funciones del Festival Asalto son un gran acierto. Pero sí teneos desperdigados por la ciudad multitud de bichos, de pequeños monstruos miedosas que solo aparentan. Es el urbanismo lleno de arte efímero repartido por toda Zaragoza con bellos colores. Con el tiempo es posible que reconozcan ya otras generaciones, que estos periodos de Arte Urbano son un sello del Arte Contemporáneo al que no supimos prestarle la suficiente atención.
-----------
In Zaragoza we are not lucky enough to have Banksy, or to have an excess number of large murals, although the Asalto Festival functions are a great success. But you do have a multitude of bugs scattered around the city, of scary little monsters that only pretend. It is urbanism full of ephemeral art spread throughout Zaragoza with beautiful colors. Over time it is possible that other generations will recognize that these periods of Urban Art are a hallmark of Contemporary Art to which we did not know how to pay enough attention.