El muy reconocido Jaume Plensa también ha trabajado los grabados y un ejemplo es este aguafuerte del año 2008 titulado "Disparate" en honor y recuerdo a los Disparates de Goya. Se encuentra en la Fundación Fuendetodos Goya.
Cualquier obra antigua se puede transformar y actualizar desde puntos de vista más actuales. Se convierten en otras obras derivadas, pero siguen siendo en su interior miradas similares, en este caso más que el propio dibujo de Goya el texto que le acompañaba pues es un "todo en uno".
La literatura sigue estando muy pegada al arte visual.